-
1 социальные противоречия
Русско-английский политический словарь > социальные противоречия
-
2 социальный социальн·ый
социальные аспекты — social aspects (of)
находиться на верхней / нижней ступени социальной лестницы — to be at the top / bottom of the social scale
"социальный мир" — social peace
социальное обеспечение — social security / welfare
социальные преобразования — social reforms / changes
Russian-english dctionary of diplomacy > социальный социальн·ый
-
3 противоречие противоречи·е
contradiction; (столкновение) collision, conflict; (несоответствие) disagreement; (непоследовательность) inconsistency, repugnanceвскрывать противоречия — to bring to light / to lay bare / to identify contradictions
вступить в противоречие — to collide (with), to come into collision, to come / to be brought into antagonism (with)
замазывать противоречия — to gloss over / to cover up contradictions
обострять противоречия — to aggravate / to exacerbate / to sharpen / to peak contradictions
внутренние противоречия — internal / inner contradictions
вопиющее противоречие — glaring contradiction, violent discrepancy
глубокие противоречия — deep / deep-seated contradictions
обострение противоречий — intensification / aggravation of the antagonisms / contradictions
противоречия, присущие чему-л. — contradictions inherent in smth.
в противоречии с чём-л. — in contradiction with smth.
Russian-english dctionary of diplomacy > противоречие противоречи·е
-
4 противоречие
спротиворе́чия в показа́ниях — contradictions in evidence
глубо́кие противоре́чия в о́бществе — deep(-seated) social contradictions
противоре́чия интере́сов — clash/conflict of interests
находи́ться в противоре́чии с чем-л — to contradict sth, to be at variance with sth
2) стремление противоречить contrariness, defianceдух противоре́чия — spirit of contrariness
он не те́рпит противоре́чий — he can't stand contrariness
-
5 социальные противоречия
Politics: social contradictionsУниверсальный русско-английский словарь > социальные противоречия
-
6 затушевывание социальных противоречий
Русско-английский синонимический словарь > затушевывание социальных противоречий
См. также в других словарях:
Social democracy — Social democracy … Wikipedia
Social anthropology — is the branch of anthropology that studies how currently living human beings behave in social groups. Practitioners of social anthropology investigate, often through long term, intensive field studies (including participant observation methods),… … Wikipedia
social integration and system integration — These terms were first coined by the British sociologist David Lockwood, in order to indicate what he saw as fundamental problems in both the normative functionalist theories of the 1950s, and the conflict theories of writers such as Ralf… … Dictionary of sociology
Social Reform or Revolution — Reform or Revolution is the title of a pamphlet written by Rosa Luxemburg in 1900. It was published to confront the revisionist ideology beginning to emerge in Europe shortly after the internal conflicts amongst Marxists at the Second… … Wikipedia
Social apartheid in Brazil — The term social apartheid was coined in Brazil to describe the rift between the rich and poor in Brazil as being as great as the one found in South Africa during the height of its apartheid era.Ladle, Jane. Insight Guides: Brazil , American Map,… … Wikipedia
Social Darwinism — An ideological trend widespread at the end of the nineteenth and the beginning of the twentieth centuries advocating laws of human social and political development based on crude association with the laws of biological evolution theorized by… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
SOCIAL STRUCTURE OF ANCIENT ISRAEL — the source methods hebrew society prior to the rise of israel in canaan the pre monarchic period tribal and sub tribal units institutions social changes urbanization changes in the tribal system the monarchy and the tribal system national class… … Encyclopedia of Judaism
Social-démocratie allemande — Parti social démocrate d Allemagne Sozialdemokratische Partei Deutschlands Président Fr … Wikipédia en Français
Anthropologie Juridique Du Travail Social — Sommaire 1 Introduction 1.1 Objectifs … Wikipédia en Français
Anthropologie juridique du travail social — Sommaire 1 Introduction 1.1 Objectifs … Wikipédia en Français
The Social Contract — The Social Contract † Catholic Encyclopedia ► The Social Contract Du Contrat Social, ou Principes du droit politique, is the title of a work written by J.J. Rousseau and published in 1762. From the time of his stay at Venice, about… … Catholic encyclopedia
